Accord de licence pour les produits logiciels IMT Studio

Accord de licence pour les utilisateurs finaux

Le présent accord est valable pour les licences d'essai, permanentes et groupées, destinées à être utilisées sur les systèmes Apple Mac OS X et Microsoft Windows.

Veuillez lire attentivement cet accord de licence pour les utilisateurs finaux avant d'installer ou d'utiliser les logiciels IMT (« logiciels »). En installant ou en utilisant les logiciels, vous acceptez de vous conformer aux termes du présent accord. Si vous ne consentez pas aux termes du présent accord, ne pas installer ni utiliser les logiciels.

Le présent accord de licence pour les utilisateurs finaux (« EULA » ou « Accord ») est un accord légal entre vous (soit un individu, soit une seule entité) et iMacTools.com (« IMT ») pour les versions de test et pleinement fonctionnelles des produits logiciels IMT.

DÉFINITIONS

Lorsque ce terme est utilisé dans le présent accord, les termes suivants auront les significations indiquées, ces significations s'appliquant tant au singulier qu'au pluriel :

« Logiciels » signifie tout le contenu des fichiers, des disques, des CD-ROM ou d'autres supports avec lesquels le présent accord est fourni, notamment :

(A) les informations d'enregistrement, c'est-à-dire la clé de licence, qui est unique pour votre nom d'enregistrement ;

(B) les documents explicatifs ou les fichiers associés (« Documentation ») ;

(C) les fichiers de configuration et les exemples de code des logiciels (le cas échéant) ; et (ii) les mises à jour, les versions modifiées, les mises à jour, les ajouts et les copies des logiciels, le cas échéant, que IMT vous a accordées (collectivement, « Mises à jour »).

« Utilisation » ou « utiliser » signifie accéder, installer, télécharger, copier ou bénéficier autrement de la fonctionnalité des logiciels conformément à la Documentation.

« Version d'essai » signifie une version des logiciels destinée à être utilisée uniquement à des fins privées et non commerciales (c'est-à-dire à la maison).

« Version d'essai » signifie une version des logiciels destinée à être utilisée uniquement pour évaluer l'application logicielle.

DISPOSITIONS GÉNÉRALES

iMacTools.com (« IMT »), en tant que titulaire de la licence, vous accorde, en tant qu'utilisateur, un droit non exclusif d'utiliser les logiciels conformément aux termes de la licence. IMT se réserve tous les droits non expressément accordés à vous. IMT conserve la propriété des logiciels. Les logiciels sont protégés par les lois sur le droit d'auteur et les traités internationaux sur le droit d'auteur, ainsi que par d'autres lois et traités sur la propriété intellectuelle.

UTILISATIONS AUTORISÉES ET RESTRICTIONS

Sous réserve de votre respect du présent EULA, IMT vous accorde une licence non exclusive, limitée, révocable et non transférable, pour utiliser les logiciels uniquement comme suit :

  • La version d'essai des logiciels peut être installée et utilisée par toute personne à des fins privées et non commerciales.
  • La version d'essai des logiciels peut être installée et utilisée par l'utilisateur pour le seul but d'évaluer ce logiciel.
  • La version d'essai des logiciels peut être installée et utilisée par l'utilisateur sur un nombre quelconque de systèmes.
  • Une licence d'utilisation unique permet à l'utilisateur d'activer une copie du logiciel sur un ordinateur qualifié exécutant une ou plusieurs versions de logiciels Apple ou Microsoft Windows pour lequel il est destiné.
  • La licence d'utilisation unique ne permet pas à la présence du logiciel sur plus d'un ordinateur à la fois.
  • La copie non autorisée du logiciel est expressément interdite.
  • L'utilisateur ne peut pas louer, hypothéquer ou prêter le logiciel à quiconque.
  • La distribution de la version d'essai du logiciel par l'utilisateur ne lui donne aucun droit à une compensation de la part du titulaire de la licence.
  • L'utilisateur peut transférer à tout moment tous ses droits en vertu du présent EULA, à condition que le destinataire accepte les termes du présent EULA.
  • À l'exception et uniquement dans la mesure permise par la licence d'utilisation unique et par la loi applicable, l'utilisateur ne peut pas copier, adapter, traduire, décompiler, rétro-ingénier, démonter, modifier ou créer des œuvres dérivées des logiciels.
  • À titre de précaution, le titulaire de la licence peut résilier le présent EULA si l'utilisateur ne respecte pas les termes et conditions du présent EULA. Dans ce cas, l'utilisateur doit détruire toutes les copies du logiciel.

CONSENEMENT À L'UTILISATION DES DONNÉES

Vous acceptez que IMT et ses filiales peuvent collecter et utiliser des informations techniques et connexes, tant qu'elles ne vous identifient pas personnellement, afin d'améliorer nos produits ou de vous fournir des services ou des technologies.

RÉSILIATION

La licence d'utilisation unique est valable jusqu'à sa résiliation. Vos droits en vertu de cette licence cesseront automatiquement à l'initiative de IMT sans préavis si vous ne respectez pas les termes de cette licence. À la résiliation de cette licence, vous devez cesser toute utilisation et détruire toutes les copies, complètes ou partielles, du logiciel.

DISCLAIMER DE GARANTIES

Votre utilisation du logiciel est à votre propre risque. Le logiciel et les documents accompagnatoires sont fournis « tels quels » et « tels quels » sans aucune garantie, express ou implicite, de quelque nature que ce soit, et IMT décline expressément toutes les garanties de conformité à un usage spécifique et de commercialité. Aucune information ou conseil donné par IMT, ses concessionnaires, distributeurs, agents ou employés ne crée de garantie et ne peut aggraver la portée de cette garantie. Vous assumez l'intégralité des risques liés à la qualité et à la performance du logiciel.

LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

IMT ou toute autre personne ayant participé à la création, à la production ou à la fourniture du logiciel ne seront pas responsables et ne devront pas payer de dommages, directs, indirects, spéciaux ou consécutifs (y compris les dommages de perte de profit, d'interruption d'activité, de perte de données ou autres découlant de l'utilisation ou de l'incapacité d'utiliser le logiciel). Vous assumez l'intégralité des risques liés à la qualité et à la performance du logiciel.